Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Oregon Department of Human Services Sitio de búsqueda

Servicios Intensivos para Niños en el Hogar (CIIS)

CIIS ayuda a las familias a cuidar a sus hijos con discapacidades significativas en sus propios hogares.

CIIS brinda servicios flexibles de administración de casos, centrados en la familia y sensibles a su cultura.

Acerca de CIISProgramas de CIISElegibilidad y ReferenciaServicios y ApoyosContactos

Acerca de CIIS

El Programa de Servicios Intensivos para Niños en el Hogar (CIIS) da servicios de administración de casos flexibles, centrados en la familia y culturalmente sensibles que ayudan a familias a cuidar a sus hijos con discapacidades significativas en sus hogares. El programa brinda servicios basados ​​en las necesidades del niño y la familia mientras utiliza los recursos estatales y federales de manera eficiente.

​CIIS tiene tres secciones especializadas para atender las necesidades de niños con discapacidades y necesidades de cuidado complejas. Un niño podría calificar y recibir servicios a través de los Programas de Comportamiento Intensivo, Participación Médica o Médicamente Frágil​.

¿Es usted un proveedor de cuidado actual o potencial?

¿Es usted un profesional del comportamiento actual o potencial?

¿Es usted una enfermera o una agencia de enfermería?

Programas

Los niños en el Programa Médicamente Frágil tienen necesidades médicas y de enfermería muy intensas y dependen de tecnología médica especializada para su salud. Los proveedores de niños médicamente frágiles a menudo son enfermeros o están supervisados ​​por un enfermero registrado (RN) para garantizar que los servicios se den de manera​ adecuada. El personal de enfermería de MFCU lleva a cabo un criterio clínico con información de la familia y la comunidad médica.

Formulario de Referencia (en inglés)​

​​Los niños en el programa de Participación Médica generalmente requieren apoyo moderado a completo con todas las actividades de rutina diarias, incluyendo apoyos de movilidad (uso de un andador, silla de ruedas o ser cargado), y ayuda con el aseo, el baño, vestirse y la eliminación. El niño también puede requerir intervenciones médicas especializadas como tratamientos respiratorios diarios, protocolos para convulsiones o alimentación a través de una sonda G-tube.

Formulario de Referencia (en inglés)​

Los niños en el Programa de Comportamiento Intensivo frecuentemente muestran comportamientos desafiantes, como agresión, autolesiones, escapismo y trastornos del sueño, lo que requiere que sus parientes se adapten constantemente al entorno y rutinas para mantener la seguridad en el hogar. Un niño debe tener un diagnóstico principal de discapacidad del desarrollo y estar inscrito en el programa de Discapacidad del Desarrollo de su condado antes de ser referido al Programa de Comportamiento Intensivo.

​Formulario de Referencia (en inglés)

Otros Recursos

211info

Red de Apoyo a la Discapacidad del Centro y Este de Oregon

Creando Oportunidades

Conexión de Recursos del Empleador

eXPRS Login (en inglés)

FACT Oregon

Encuentre un profesional del comportamiento

Comisión de Atención Domiciliaria de Oregon

PPL - Better Online

Información de contacto de PSWs y recursos (en inglés)

Instrucciones de correo electrónico seguro (en inglés)

Portal seguro de correo electrónico (en inglés)



Elegibilidad y referencia

Para referir a un niño o joven a un programa CIIS, complete el formulario de referencia (en inglés) para el programa correspondiente.

Envíe el formulario completo por correo electrónico a ciis.referrals@odhsoha.oregon.gov​.

El equipo de elegibilidad de CIIS evaluará si las necesidades de apoyo del niño califican para los servicios de CIIS.

  • Los niños y jóvenes referidos al Programa de Conducta Intensivo primero deben ser elegibles para el programa de discapacidad del desarrollo de su condado​. Los programa médicos del CIIS no tienen este requisito.
  • El ingreso familiar no es un factor de elegibilidad. Sin embargo, se consideran los recursos financieros del niño.
  • Los niños y jóvenes deben ser elegibles para los beneficios de Medicaid de Oregon para recibir servicios de CIIS. Algunos pueden calificar según los ingresos del hogar. Otros pueden calificar según su estado de discapacidad.
  • Solicite Medicaid a través del sistema ONE. El programa DD de su condado local puede ayudarlo con este proceso como parte del proceso de admisión de CIIS. Esta guía (en inglés)​ explica el proceso de solicitud de Medicaid e incluye consejos para los padres. Contáctenos si tiene alguna pregunta.
  • Información actual de elegibilidad del programa (en inglés)​.

Servicios y Apoyo

​​Cada cliente y su familia trabajan directamente con un coordinador de servicios del programa CIIS para crear un plan integral que cubra las necesidades de discapacidad específicas del cliente. Una vez que tienen un plan, el coordinador de servicios ayuda a la familia a tener acceso al apoyo que necesitan. Vea más información sobre los planes de apoyo individu​al​.

​​Algunos ejemplos de apoyo que los clientes de CIIS pueden recibir:

  • Apoyo para cuidadores en el hogar
  • Equipo médico o sensorial
  • Tecnología adaptativa
  • Consulta profesional y capacitación de una enfermera registrada o un profesional de la conducta
  • Modificaciones de accesibilidad a la casa o vehículo de un niño
  • Capacitación Familiar
  • Suministros especializados
  • Apoyos de enfermería especializada en el hogar (solo programa médicamente frágil)​

El programa no proporciona fondos para ningún artículo o servicio que duplique lo que podría pagarse con un seguro u otros recursos. Los apoyos de CIIS están destinados a complementar, no a reemplazar, los servicios y el apoyo que nuestros clientes pueden recibir de sus familias, comunidades, escuelas y otras agencias públicas o privadas. No se darán fondos de CIIS para ningún procedimiento que pueda presentar un peligro para el niño o que no cumpla con las leyes estatales y federales.


Contáctenos

11826 NE Glisan St
Portland, OR 97220​

Correo electrónico: ciis.info@odhsoha.oregon.gov

Teléfono: 971-673-3000​

Fax: 971-673-2971

Horario: Lunes a Viernes, 8​ a.m. to 5 p.m.

​Wendy Pollard, Gerente Médica/Administrativa
wendy.pollard2@odhs.oregon.gov
971-673-3000

Belau Gamblin, Gerente de Comportamiento/Admisión​
belau.gamblin3@odhs.oregon.gov​
971-673-3000

Kyle Ashton, Comportamiento Intensivo (BEH)
kyle.ashton@odhs.oregon.gov
971-673-2982​

María Paz, Participación Médica (MICP)
maria.z.paz@odhs.oregon.gov​
971-673-2994

Coordinador de Admisión de MFCU*
ciis.​referrals@odhsoha.oregon.gov
971-673-2285

*Pregunte por el Coordinador de admisión de MFCU o envíe el formulario de referencia por correo electrónico

ciis.providers@odhsoha.oregon.gov
Teléfono: 503-378-5051
Fax:​ 503-378-5756​​

​