Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Oregon Department of Human Services Sitio de búsqueda

Apoyo para Parientes Proveedores de Cuidado

Los cuidadores dan asistencia otra persona que necesita ayuda con las actividades del día a día debido a envejecimiento, una enfermedad, lesión o discapacidad. Esto incluye ayudar con cosas como ir de compras, cocinar, lavar la ropa y cuidado personal. Cuidar a un ser querido puede ser muy gratificante, pero también es importante cuidarse a sí mismos y saber cuáles son sus límites.

En esta página puede encontrar recursos, capacitación y enlaces para apoyar a los parientes proveedores de cuidado.

Recursos

El Programa de Apoyo para Parientes Proveedores de Cuidado de Oregon ayuda a los cuidadores a apoyar a sus seres queridos, así como a ellos mismos. Algunos de los servicios del programa incluyen:

  • Conexión a servicios locales como entrega de comidas a domicilio, transporte o asistencia legal.
  • Asesoramiento para cuidadores y grupos de apoyo.
  • Cuidado de relevo para dar a los cuidadores un descanso.

Quien es elegible

Este programa ayuda a parientes y amigos que cuidan de:

  • Un adulto que tenga al menos 60 años y que necesite atención domiciliaria.
  • Una persona de cualquier edad que tenga la enfermedad de Alzheimer y otros trastornos similares.

Este programa también ayuda a abuelos o parientes cuidadores que tengan al menos 55 años y que cuiden de:

  • Niños de 18 años o menos
  • Parientes adultos que tienen una discapacidad y dependen económicamente de un adulto mayor​

Cómo recibir servicios

Llame a la Conexión para Adultos Mayores y Personas con Discapacidades (ADRC) de Oregon al 855-ORE-ADRC (855-673-2372) y presione 2 para español.​​

​ Página de ADRC para Apoyos a Cuidadores (en inglés)​
​ Manual para Parientes Proveedores de Cuidado​​
​​​Recursos para coordinadores de programa (en inglés)​

Oregon Care Partners​ ofrece clases gratuitas y de alta calidad sobre el cuidado de adultos mayores y personas que viven con Alzheimer. El estado de Oregon le da fondos a Oregon Care Partners para que puedan dar servicios a cualquier persona que viva o trabaje en Oregon.

Las clases enseñan a los cuidadores a cómo dar atención que cubra las necesidades físicas, mentales y emocionales de una persona. También fomentan el autocuidado y el bienestar personal de los cuidadores. Aprender cómo brindar atención y saber qué esperar puede reducir el estrés que sienten los cuidad​ores para que sus interacciones y resultados sean más positivos.

Puede explorar las clases de Oregon Care Partner y crear una cuenta si quiere ​registrarse para una clase.

Explore las clases (puede buscar clases en español)Crear una cuenta​