Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Oregon Department of Human Services Sitio de búsqueda

Proceso de Adopción

Guía Paso a Paso

Hay varios pasos en el proceso para adoptar a un niño que está en cuidado de crianza temporal. Esta página le da información sobre el proceso y qué esperar.

Paso 1 – Elija adoptar

Si tiene preguntas sobre adopción:

Muchas cosas en su vida cambiarán después de adoptar a un niño. Por esa razón, todos en su hogar deben sentirse cómodos y estar de acuerdo con la decisión. Le compartimos algunas preguntas que pueden ayudarlo a usted y a su familia a tomar una decisión.

  • ¿Todos creemos que la adopción es adecuada para nosotros?
  • ¿Tenemos amigos o familiares que nos apoyarán en esta decisión?
  • ¿Tenemos espacio en nuestra casa para un niño o hermanos?
  • ¿Hay una edad que funcionaría mejor con nuestra familia?
  • ¿Estamos preparados para apoyar a un niño qu​e ha sufrido traumas o una pérdida?
  • ¿Estamos abiertos y comprometidos a mantener las conexiones de un niño con su familia, cultura y comunidad?

Paso 2 – Comience el proceso

Una vez que haya tomado la decisión de adoptar, visite ​nuestra página Capacitación de Certificación para Familias de Apoyo y Adoptivas​ para comenzar el proceso​.

A través de las nueve sesiones de capacitación, su familia recibirá la formación necesaria para recibir a un niño que ha sido víctima de abuso o negligencia. Esta capacitación se basa en investigaciones y en aportes de expertos, familias con experiencia en cuidado temporal o adopción de niños, y jóvenes que anteriormente fueron adoptados o estuvieron bajo cuidado temporal.

Los temas de capacitación incluyen:

  • Cómo ser padres de un niño que ha sufrido traumas o una pérdida
  • Cómo apoyar la apertura​ y las conexiones con la familia, cultura y comunidad de un niño
  • Dónde obtener apoyo y recursos

Una vez que decida buscar la adopción, deberá hacer lo siguiente:

  • Completar una solicitud y proporcionar cuatro o cinco referencias.
  • Obtener una verificación de antecedentes penales y reportes de abuso infantil.​
  • Proporcionar una verificación de historial médico y físico que indique que tiene buena salud y la capacidad de cuidar a un niño.​

Después de que aceptemos su solicitud, un asistente para la adopción le ayudará a completar su estudio del hogar. Este proceso incluye varios pasos, y será diferente según cada familia. El estudio del hogar incluye​ entrevistas con todos los miembros del hogar para conocer sus fortalezas, el apoyo que reciben y si están listos para adoptar. También incluye visitas a su hogar e inspecciones de seguridad.

Usted ha completado la capacitación, una verificación de antecedentes y un estudio del hogar. Ahora podemos considerar a su familia cuando un niño bajo nuestro cuidado necesita un hogar permanente. El objetivo de nuestros asistentes para la adopción es encontrar el mejor lugar para cada niño. Si los eligen como la familia adoptiva del niño, el próximo paso es preparar su hogar.

Paso 3 – Adopción

Debemos seguir un proceso para preparar a los niños para pasar del cuidado de crianza temporal a su hogar. Puede tomar algún tiempo para que ocurra la transición. Haremos un plan de visitas para que su familia y el niño puedan conocerse y adaptarse a vivir juntos. Durante este tiempo, también obtendrá el historial médico y las evaluaciones del niño.​

Aunque ustedes son la familia adoptiva del niño, este sigue en cuidado de crianza temporal hasta que la adopción se finalice. Durante este período, un asistente para la adopción los visitará a ustedes y al niño mensualmente durante al menos seis meses para brindarles apoyo. Estas visitas pueden realizarse en su hogar o en la comunidad e incluirán conversaciones con ustedes y con el niño individualmente.

Esto permite garanti​zar que todos se estén adaptando bien a medida que el niño comienza a vivir en su hogar. Si su familia o el niño necesitan más apoyo, el asistente para la adopción le ayudará a encontrar servicios.

Paso 4 – Finalice la adopción

Cuando su familia y los profesionales estén de acuerdo en que es el momento, la adopción se puede finalizar legalmente. Un juez emitirá un decreto final de adopción y su familia tendrá derechos y responsabilidades legales permanentes como padres. Ahora puede solicitar un certificado de nacimiento en el que sus nombres aparezcan como los padres del niño.​

Después de la adopción, usted mantendrá financieramente a su hijo. Sin embargo, la mayoría de los niños adoptados califican para la Asistencia de Adopción. Esto puede ser una ayuda financiera o un seguro médico dependiendo de las necesidades del niño. Hay un crédito fiscal federal para ayudar a las familias, y muchos empleadores también ofrecen beneficios. Todos los niños califican para cobertura médica y dental financiada por el estado hasta los 18 años. Algunos niños calificarán hasta los 21 años.

El Centro de Recursos Después de la Adopción de Oregon (ORPARC) ayuda a las familias que adoptan niños de crianza temporal. Los servicios de ORPARC incluyen:

  • ​Capacitaciones
  • Una biblioteca de​ préstamo de videos, cintas de audio, libros y otros materiales.
  • Listas de referencia de proveedores de salud mental, grupos de defensa y grupos de apoyo.
  • Un paquete de bienvenida para todas las familias adoptivas

Contactos

Si desea más información sobre el proceso de adopción, comuníquese con su Campeón de Retención y Reclutamiento para Familias de Apoyo de ODHS cerca de usted o con una agencia de la Coalición para Adopciones de Necesidades Especiales (Special Needs Adoption Coalition, SNAC), sitio en inglés.