Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Oregon Department of Human Services Sitio de búsqueda

Rehabilitación Vocacional para Jóvenes

Prepárate para la vida después de high school

Si tienes una discapacidad y tienes entre 14 y 24 años, puedes recibir ayuda para desarrollar habilidades laborales, explorar intereses profesionales y aprender a defenderte en el trabajo.

Contáctanos Nuestros servicios Recursos para socios (en inglés)

Quién califica y cómo recibir servicios

Los pasos para recibir servicios son diferentes según tu edad y si estás en la escuela.

Quien califica

Puedes recibir Servicios de Transición Preempleo (Pre-ETS) si cumples con los siguientes requisitos:

  • Estás en la escuela y
  • Tienes un Plan de Educación Individual (IEP), o
  • Recibes servicios bajo un Plan de Adaptación 504, o
  • Tienes una discapacidad que ha sido documentada

Cómo recibir servicios

Completa un formulario de solicitud de servicios ​y envíalo por correo electrónico a pre.ets@odhsoha.oregon.gov​.

Solicitud d​e servicios​​​

Pasos del proceso para recibir servicios​

uede utilizar esta lista de verificación p​ara seguir los pasos para obtener servicios Pre-ETS.

​Pasos del proceso para Pre-ETS (en inglés)

Quién califica ​

Puedes recibir servicios de transición a través de Rehabilitación Vocacional si cumples con los siguientes requisitos:

  • Puedes estar o no en la escuela.
  • Tienes una discapacidad que ha sido documentada.
  • Has aplicado y eres elegible para recibir servicios de Rehabilitación Vocacional.

Cómo recibir servicios

Trabajaremos contigo para establecer tus metas de trabajo y luego crearemos un plan para ayudarte a alcanzar esas metas.

Algunas de las áreas sobre las que aprenderás incluyen:

Exploración de empleos

  • Aprende sobre diferentes tipos de trabajo.
  • Aprende sobre tus fortalezas, habilidades e intereses para determinar qué trabajos serían adecuados para ti.

Aprendizaje basado en el trabajo

  • Visita varios lugares de trabajo.
  • Participa en entrevistas informativas.
  • Acompaña a alguien en su trabajo para aprender sobre lo que hacen.
  • Aprende habilidades laborales a través de experiencias de trabajo como estudiante y voluntariado.

Preparación para el entorno laboral

  • Aprende habilidades para vivir de forma independiente.
  • Aprende a interactuar con tu jefe, compañeros de trabajo y clientes.
  • Aprende cómo presentar lo mejor de ti en una entrevista y en el trabajo.
  • Aprende qué esperar en un entorno laboral.

Autodefensa

  • Aprende cómo hacer que tus opiniones sean escuchadas.
  • Aprende a pedir lo que necesitas.
  • Siente confianza en tu toma de decisiones.

Asesoramiento postsecundario

  • Explora lo que sigue después de la escuela.
  • Aprende acerca de opciones unive​rsitarias o de capacitación.
  • ​Conéctate co​n servicios que pueden ayudarte después de la escuela.