Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Entornos saludables en las instalaciones

La Correccional Juvenil de Oregon desea asegurarse de que los edificios en nuestros centros sean seguros para todas las personas que los usan. 

Supervisamos, analizamos y tenemos planes para manejar varios problemas ambientales potenciales en nuestras instalaciones.

Plomo y cobre en el agua

icon of water drops

En el 2023, OYA realizó pruebas en el agua de todas las llaves que se utilizan para tomar o cocinar en todas las instalaciones. En ése tiempo algunas llaves mostrarón altos níveles de plomo y cobre. De inmediato se restringió acceso a dichas llaves y de manera sistematica fuerón reparadas siendo  remplazadas ó limpiadas dejando correr el agua con más frecuencia para asegurar que el agua reúna las condiciones y estándares de agua limpia.
 
En julio del 2023, las últimas llaves identificadas fuerón reparadas y nuevas pruebas mostraron que se encontraban dentro de los níveles de seguridad de acuerdo a la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés).

En 2026, OYA iniciará una nueva ronda de pruebas de plomo y cobre en las llaves utilizadas para tomar o cocinar en nuestras instalaciones. Esto es más frecuente que cada seis años como se requiere por EPA.

Asbesto

house iconAlgunos materiales utilizados en la construcción de los edificios en el Centro Correccional Juvenil de MacLaren y en Camp Tillamook contienen asbesto.

Hemos mantenido estos materiales en condición segura durante décadas y tenemos planes de control establecidos para lidiar con estos de forma segura.

En el resto de nuestras instalaciones, no hay asbesto en las áreas que están abiertas regularmente a las personas. Estas instalaciones también tienen planes de control de asbesto establecidos.

Obtenga más información en nuestra hoja informativa.:

Asbesto en los correccionales juveniles de OYA

Calidad del agua potable en MacLaren

El Centro Correccional Juvenil de MacLaren genera informes anuales de confianza del consumidor acerca de la calidad de su agua potable.

Informe de 2019 (en inglés)

Informe de 2020 (en inglés)

Informe de 2021 (en inglés)

Leer esta página en inglés (read this page in English)

Contacto

Comunicaciones de OYA

Communications@oya.oregon.gov
503-551-8294


Cómo mantener nuestros entornos seguros