Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Cierre de un Proyecto

Inglés

Cuando finaliza un proyecto, es importante asegurarse de que se completan todos los pasos necesarios para un cierre sin problemas. Una inspección final y un recorrido con el propietario ayudarán a confirmar que se han cumplido todos los requisitos de el Programa de Asistencia y Reconstrucción para Propietarios (HARP, por sus siglas en inglés).

Inspección Final y Recorrido 

A medida que se acerque la finalización de su proyecto de construcción o reparación, trabaje con el propietario de la vivienda para asegurarse de que esta cumple todos los requisitos de HARP. Juntos, harán un recorrido final por la propiedad para resolver cualquier problema pendiente.

Cuando la propiedad pase la inspección, su municipio local le proporcionará un Certificado de Ocupación. Luego, usted deberá proporcionar dicho certificado al propietario y a HARP. Por último, solicite una inspección final de parte del programa.

Carpeta de Garantías 

Cuando finalice el proyecto, deberá entregar a los propietarios una carpeta de garantías, que servirá como manual de referencia con todas las garantías relacionadas con el proyecto para su consulta y protección. Esta carpeta puede contener manuales e información sobre la garantía de los componentes utilizados para construir la vivienda o utilizados en la vivienda terminada. Los contratistas deben atender con prontitud cualquier pregunta del propietario relacionada con la garantía.

Los términos de la garantía son:

Reconstrucción

  • Un año de ajuste y acabado
  • Tres años de mecánica, electricidad y plomería
  • Diez años de estructural

Rehabilitación (para los componentes cubiertos por el alcance del programa)

  • Un año de ajuste y acabado
  • Dos años de mecánica, electricidad y plomería
  • Dos años de estructural

Reemplazo de Casas Prefabricadas

  • Un año de ajuste y acabado
  • Dos años de mecánica, electricidad y plomería
  • Dos años de estructural